25.3.2018

25.3.2018

maanantai 30. marraskuuta 2009

Smilebox pop Up Christmas; Music and photos by Helena and Timo

Click to play this Smilebox greeting: Pop Up Christmas
Create your own greeting - Powered by Smilebox
Make a Smilebox greeting

sunnuntai 29. marraskuuta 2009

Musiikkituokiomme 29.11.2009 - Our musicmoment 29.11.2009

Kumpi sanoo laulun nimen? Jaa, etkös sinä sanokaan? Minä luulin, että sinä sanot! Ja sitten nauru taas maittaa!



Tänään on sunnuntai ja 29. päivä marraskuuta. Koko päivän on ollut hyvin pimeää ja on tainnut sadellakin, vaikka sitä emme ole kuulleetkaan. Mutta meillä on ollut niin kiva päivä tänään, että huhhuh, kuinka voimme ollakaan näin onnellisia.
Eilen nauhoitimme taustamusiikin kera Love me tender, jolloin minä soitin hanuria ja rakkaani lauloi tämän laulun. Itsestäkin tuntui, että se onnistui yli odotusten ja kuinka ollakaan niin tänään saimme ystävältämme viestin, että hyvin oli tehty ja nyt se lähtee eteenpäin valmisteluja varten. He siis soittavat vielä kanssamme ja sitten se yhdistetään ja he lähettävät sen kokonaisuuden meille ja me teemme siitä dvd-levyjä ja annamme ystävillemme täällä Suomessa.
Tänään soittelimme joululauluja En etsi valtaa loistoa sekä We wish you a Merry Christmas ja nekin menivät hyvin ja lähetin edelleen ystävillemme maapallon toiselle puolelle, jossa meitä odotetaan sinne saapuvaksi. Ja sinne me kaipaamme ja sinne me lähdemme!
Mutta nyt toivottelen teille kaikille oikein mukavaa illan jatkoa ja iloitkaa elämästänne ja jokaisesta päivästä!

lauantai 28. marraskuuta 2009

The dress and hat for my doll Amanda - Vestido e chapeu para Amanda






Tänään on lauantai ja marraskuun 28. päivä ja on jo koittanut ilta ja pimeys. Kävin tänään kampaajalla ja heti kampaajalta tuloni jälkeen aloitimme nauhoituksen. Saimme Brasiliasta taustanauhan, jonka mukaan me sitten soitimme ja lauloimme Love me tender ja jonka jo lähetin Brasiliaan takaisin yhdistämistä varten. Nyt vain odotamme heidän hyväksymistään tai ilmoitusta, että pitää tehdä uusiksi. No, toivotaan kuitenkin, että nyt olisi onnistunut.

Sain valmiiksi myös Amandan mekon ja myssyn ja minusta ne onnistuivat yli odotusten. Ja toki samanvärinen silkkinauha kruunaa kaiken. Nyt pitää alkaa kutomaan jossain vaiheessa tyttäreni pikku koiralle uutta puseroa, kun edellinen on hieman liian iso, joten annan sen sitten sellaiselle, jolle se olisi sopiva.

Mutta tässäpä hieman kuvia sekä Amandan uusista vaatteista että musiikkituokiostamme tai oikeastaan nauhoituksestamme.

Nyt toivotan teille kaikille oikein leppoisaa lauantai-illan jatkoa ja pitäkää itsestänne huolta!

maanantai 23. marraskuuta 2009

Unelma fashion models and my beret 22.11.2009- Modelos de moda Unelma e minha boina







Tänään on maanantai ja marraskuun 23. päivä. Sain tässä eräänä päivänä valmiiksi oman baskerini ja myös tyttäreni koiralle tarkoitetun villapuseron, jota nyt Unelma tässä esittelee. Olen suunnitellut puseron aivan alusta asti ja tein nappilistan, jotta sain kauniit napit siihen näkyville. Unelma ei oikein pitänyt puserosta, koska hän ei ole tottunut pitämään sitä ja täyttää pian jo 12 vuotta, joten en hänelle sellaista edes aio tehdä. Eipä nämä villakoirat ole koskaan olleet viluisia, vaikka ovat hyppineet korkeissa kinoksissa ja jopa -35 asteen pakkasissa. Mutta on paljon koiria, joilla on ohut turkki ja jotka palelevat kylmillä ilmoilla. Onhan meitä ihmisiäkin niin monenlaisia, niin toki on koiriakin.

Mutta nyt minä mietin jälleen, että mitä alkaisin tekemään. No, lankoja löytyy ja niitähän saa aina tilattua lisääkin, kuten nyt pitääkin tilata ja tilaan samalla virkkuukoukkuja ja puikkoja. Ja ainahan voin kutoa sukkia, sillä niitä täällä kylmässä Pohjolassa tarvitsee todellakin.

No mutta pian me olemme lämpimissä maissa ja voihan olla, että siellä ei enää tarvita sukkia. Lennotkin on jo valmiiksi katsottuna, joten sitten kun se hetki koittaa, niin meillä on kaikki tiedot valmiina.

Mutta nyt toivottelen teille kaikille oikein mukavaa maanantai päivän jatkoa ja pitäkää itsestänne ja toisistanne huolta!

Feliz Lunes! Happy Monday! Mukavaa maanantaita!





Toivon teille kaikille oikein mukavaa ja turvallista maanantaita!

Desejo a todos uma agradavel e segura segunda-feira!

Je vous souhaite a tous une tres agreable et sur lundi!

lauantai 21. marraskuuta 2009

Um Sabado de Luz para Voce! Saude, Paz e Amor!






Oikein aurinkoista lauantaipäivän jatkoa kaikille ympäri maailman!
Sunny Saturday to all of you all over the world!

tiistai 17. marraskuuta 2009

Justina and Unelma 17.11.2009




Buen Martes! Happy Tuesday! Mukavaa tiistaita!





Oikein mukavaa tiistaipäivää teille kaikille ja kaikkialla maailmassa! Tänään on tiistai ja 17. päivä marraskuuta. Täällä satelee vettä ja on lämpöasteita +4 ja luvassa on viikolla vielä lämpöisempää.

Olen kutonut tuota omaa baskeriani ja saan sen tänään valmiiksi jos jaksan sitä tehdä. Eilen en enää jaksanutkaan sitä kavennella, mutta jospa tänään.
Minä olen vain pelaillut Dragon peliä, joka vie koko käden eikä tiedä ajan kulusta yhtään mitään. Se on hyvin mielenkiintoinen Mahjong -tyyppinen peli.

Nyt vain odottelen joka päivä, että saisin jo sen uuden tietokoneeni, jossa on windows7 ja jossa on niin valtavan paljon uusia mielenkiintoisia toimintoja, että on taas mielenkiintoista tutkia, että mitä kaikkea sillä voi tehdä. Kyllä tietokoneet on valtavan harppauksen tehneet tekniikassa sitten 1980- luvusta lähtien, kun meilläkin on tietokoneita ollut. Ennen oli harvalla PC ja nyt se on jo lähes joka taloudessa ja useitakin koneita eli jokaisella on oma koneensa.
Mutta maailma muuttuu ja me sen mukana.

Nyt kuitenkin teen harppauksen ja siirryn tuohon omaan nojatuoliini miettimään, että jospa kutoisin tuon baskerini valmiiksi, niin saisin aloittaa jotain uutta ja mielenkiintoista, siis tosi mielenkiintoista.

Nyt toivotan teille kaikille oikein mukavaa tiistaipäivän jatkoa ja pitäkää itsestänne huolta!

maanantai 16. marraskuuta 2009

Bem Vindos!

Bem Vindo

Tänään on maanantai ja 16. päivä marraskuuta. Yöllä on satanut vettä, mutta ei nyt päivällä ollenkaan. Harmaat pilvet kuitenkin peittävät auringon näkyvyyden tänne Pohjolaan. Asteita on +5 ja tämä lämpö-ja sadeaalto jatkuu koko viikon ainakin mitä ennusteisiin on uskomista. Mutta hyvä näin!
Minä olen nyt sikainfluenssarokotuksen takia täällä kotona karanteenissa ja vältän ihmispaljouksia, jotta tämä vaarallinen tauti ei minuun tulisi. Mutta aikani kuluu täälläkin tosi hyvin ja päivät kuluvat niin nopeaan, että tuntuu kuin olisi vasta herännyt ja sitten onkin jo ilta. Me pysyttelemme myös vesijuoksusta pois, jotta tämä rokotus ei pahentuisi kloorivedestä. Aina on hyvä suojata itsensä, jos siihen on mahdollisuus.
Mutta minä kudon nyt itselleni baskeria vanhasta Teddy-langasta, jota minulla oli sattumoisin vielä 300 grammaa ja se riittää aivan hyvin. Nyt olen baskerissani jo kavennuksissa, joten pian se valmistuu.
Nyt toivottelen teille kaikille oikein mukavaa uuden viikon alkua ja pitäkää huolta itsestänne ja auttakaa myös lähimmäisiänne!

Ich wünsche Dir einen superschönen Tag!






lauantai 14. marraskuuta 2009

Anna kaikkien kukkien kukkia!




Tänään on lauantai ja 14. päivä marraskuuta. Sää on ollut kaunis ja kuiva ja pakkasta on ollut -4 astetta, mutta lunta ei ole vielä yhtään.

Torstaina kävin ottamassa H1N1 viruksen torjuntaan rokotteen ja samoin kausirokotteenkin. Nyt on käsi vain hieman hellä, mutta yritän olla sitä rasittamatta, jotta nopeammin parantuisi. Meidän pitää vielä miettiä vesijuoksuun menemistä maanantaina, että voiko sinne mennä, kun on tämä rokote.

Nyt en ole kutonut mitään sen jälkeen kun sain nuo tuplasukat valmiiksi. Ehkäpä niitä sukkia pitäisi vaan kutoa, kun ensin joku lankakerä huutaisi, että ota minut, ota minut. Mutta pitääpä ensin kurkistella laatikkoon, mitä siellä oikein olisi.

Eilen Justina ja Unelma olivat kauneussalongissa ja vielä pitää ottaa heistä kuviakin, mutta nyt on jo hämäryys laskeutunut ylle maan, joten valokuvaaminen jäänee huomiseksi. Täällä Suomessa on valoisaa aikaa niin vähän aikaa näin talvella, mutta onneksi olemme pian menossa taas valoisampaan aikaan kohti. Päivät kuluvat niin sukkelaan, että pian on joulu ja yhtä pian se on myös ohitse.

Mutta nyt toivottelen teille kaikille oikein mukavaa viikonloppua ja pitäkää itsestänne ja toisistanne huolta ja pysykää terveinä!

tiistai 10. marraskuuta 2009

Good morning Tuesday!





Tänään on tiistai 10. päivä marraskuuta. Eilen luvattiin lumimyräkkää etelään ja itään yön aikana, mutta tänne asti ainakaan se lumi ei ole yltänyt. Täällä on maa aivan sula ja asteita on nyt -1.
Olin silmänpohjakuvauksessa tänään ja nyt on tippojen vaikutusta vielä silmissäni, mutta ainahan sitä kirjoittaa ja pelata näkee. Enpä ole tänään vielä ainakaan mitään erikoista tehnytkään, mitä olen tuota ihanaa peliä pelannut ja olen saanut aika huikeitakin lukemia. Mutta kun alkaa pelaamaan, niin se vie koko käden eli ei huomaa sitä ajan kulua eikä tiedä, mitä takana tapahtuu.
Tänään saimme myös viestin Brasiliasta, että yhteismusiikki onnistuu oikein hyvin, mutta me vielä hiomme yhteistä soittoa pianon kanssa ja sitten nauhoitamme sen videoilla ja sitten laitamme Brasiliaan ystävillemme, jotka valmistavat siitä yhteisen musiikkiesityksen. It is great! Kyllähän me innolla odotamme, että millainen siitä sitten tulee. Uskonpa, että tosi huikea! Kunpa olisimme nyt jo siellä heidän kanssaan! No, aika kuluu nopeaan, joten pian sekin aika meille koittaa!
Nyt toivottelen teille kaikille oikein mukavaa tiistaipäivän jatkoa ja pitäkää itsestänne huolta!

torstai 5. marraskuuta 2009

Lindo Jueves! Mukavaa torstaita!





Tänään on torstai 5. päivä marraskuuta ja ensi lumi on jo peittänyt maan ja puiden oksat. Tuuli riepottelee männyn oksia aika kovin, joten ei lumet pysy oksilla ja putoavat maahan. Mutta lapsilla on hauskaa, kun on lunta tullut ja voi tehdä lumiukkoja ja lumilyhtyjä. Meidän mussukoillammekin (koirillamme) Justinalla ja Unelmalla oli hyvin hauskaa, kun lähtivät lenkille ja olikin valkoista, kylmää lunta maassa. Asteita on nyt 0, joten tämä lämpötila aiheuttaa sen, että lumi tarttuu Justinan ja Unelman tassuihin. Mutta sen saa pyyhittyä tai pestyä pois, joten heistä on kuitenkin hauskaa juosta lujaa tuolla lumessa, kilpaa toistensa kanssa. Ja sitten taas kun kotiovi aukeaa, niin he juoksevat lujaa minun luokseni. Sitten he asettuvat taas jalkojeni juurelle hyvin lähelle minua ja seuraavat minua joka paikkaan. He ovat niin ihania ja viisaita!
Mutta nyt toivottelen teille kaikille oikein leppoisaa torstai päivän viettoa! Pitäkää itsestänne huolta!

Bom dia - Bonjour!




keskiviikko 4. marraskuuta 2009

Tenha uma boa noite!




Knuddeliges Mittwochgrüssle!





Tänään on 4. päivä marraskuuta ja asteita on -2. Aurinko paistaa lähes pilvettömältä taivaalta ja männyn oksat näyttävät heiluvan aika rauhallisesti. Maa on siis jäässä, mutta lunta ei näy missään. Tänään pääsemme taas vesijuoksuun ja olen jo polkenutkin 100 askelta, joten ehkäpä se pahalta näyttänyt vatsatauti on nyt jo voitettu.
Tuplasukka etenee jo vauhdilla ja eilen sain tehtyä jo kantapään, joten nyt vaan kudon terää kohti ja uskon saavani viikonlopuksi sen valmiiksi, joten rakkaani saa jalkaansa lämpimät tuplasukat.
Mutta nyt toivottelen teille kaikille oikein mukavaa ja aurinkoista keskiviikkoa!